1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 Copil. 2 00:00:06,200 --> 00:00:09,420 Ești bine, domnule? Abia ai spus ceva în tot acest timp. 3 00:00:10,120 --> 00:00:11,380 Mi-am ieșit din minți. 4 00:00:11,760 --> 00:00:14,240 Încă nu încerci să-ți dai seama ce să faci cu Ty, nu? 5 00:00:16,480 --> 00:00:17,480 Pot fi. 6 00:00:17,840 --> 00:00:19,300 Am crezut că ai luat slujba aia. 7 00:00:20,300 --> 00:00:21,300 am făcut-o. 8 00:00:21,660 --> 00:00:23,920 Adică încă nu am făcut-o. 9 00:00:24,500 --> 00:00:28,480 Adică, nu m-am hotărât. Au făcut-o oferă-mi-l, totuși. 10 00:00:28,890 --> 00:00:30,150 Ești atât de confuz. 11 00:00:30,950 --> 00:00:32,970 Uită de toate prostiile alea de voce interioară. 12 00:00:33,370 --> 00:00:37,930 Totul depinde de cât de incredibil este sexul este. Nu aș renunța la o culcare fierbinte pentru 13 00:00:37,930 --> 00:00:39,870 orice. Uf, psihic prost. 14 00:00:41,110 --> 00:00:42,450 Acest lucru trebuie să decizi singur. 15 00:00:43,190 --> 00:00:44,470 Ar fi trebuit să inventeze ceva. 16 00:00:44,830 --> 00:00:45,830 Ajută o fată să iasă. 17 00:00:46,070 --> 00:00:48,830 Cel puțin ea nu ți-a spus că tu aveam să-ți fie lovit din nou în fund. 18 00:00:49,150 --> 00:00:51,310 Da, dar măcar știi că mergi să-ți dai cu piciorul în fund. 19 00:00:52,450 --> 00:00:57,050 Mulțumesc pentru creșterea încrederii, Downer. Este o decizie dificilă. 20 00:00:58,000 --> 00:00:59,180 De ce ar trebui să fie ușor? 21 00:00:59,700 --> 00:01:01,240 De ce ar trebui să fie greu? 22 00:01:02,040 --> 00:01:03,220 Ce ar trebui să însemne asta? 23 00:01:03,620 --> 00:01:08,020 Nu ai fost niciodată genul de persoană cine va face ceva nebun ca 24 00:01:08,020 --> 00:01:09,020 plec la Vegas. 25 00:01:09,060 --> 00:01:10,220 Nu ai fost niciodată. 26 00:01:10,420 --> 00:01:11,420 Nu este adevărat. 27 00:01:11,620 --> 00:01:15,560 Când eram copii, cine e cel care folosit pentru a încerca să anticipeze ceea ce lor 28 00:01:15,560 --> 00:01:20,300 temele ar fi doar ca să poată lucreaza inainte? Poate sunt altfel acum. Sau 29 00:01:20,300 --> 00:01:22,040 poate vrei doar să crezi că ești. 30 00:01:22,680 --> 00:01:26,400 Bine, bine. Nu m-am schimbat. Totuși sunt stând aici gol. 31 00:01:27,760 --> 00:01:30,940 Dar încă nu le-ai aruncat chiloți giganți. 32 00:01:33,080 --> 00:01:38,640 Știi, acestea sunt pentru anumite zile. Dar noi ceilalți am reușit cumva 33 00:01:38,640 --> 00:01:41,460 de cu lenjerie mai mică decât vremea balon în acele ocazii. 34 00:01:42,020 --> 00:01:45,300 Voi doi serios trebuie să găsiți un vibrator. 35 00:01:45,520 --> 00:01:46,520 tata. 36 00:01:46,900 --> 00:01:48,700 De ce nu-i spui pur și simplu, Belle? 37 00:01:49,320 --> 00:01:50,320 Spune-i ce? 38 00:01:50,800 --> 00:01:52,700 Că nu vrei să plece. 39 00:01:54,160 --> 00:01:55,160 Belle. 40 00:01:57,930 --> 00:01:59,510 A fost cam greu de auzit. 41 00:02:00,050 --> 00:02:01,750 Nu vreau să plece. 42 00:02:02,070 --> 00:02:05,950 Vorbești serios pe al treilea persoana chiar acum? Îmi place să o am 43 00:02:07,190 --> 00:02:08,750 Îmi place să trăiesc împreună. 44 00:02:09,389 --> 00:02:14,090 Îmi place să stau întins în pijama ei, vizionarea de filme vechi, mâncarea de înghețată. 45 00:02:15,010 --> 00:02:16,330 Fiind din nou aproape. 46 00:02:16,890 --> 00:02:17,890 Îmi place. 47 00:02:19,610 --> 00:02:23,570 Ai făcut o programare la universitate să se uite la unele clase 48 00:02:23,570 --> 00:02:24,910 ea. Fericit. 49 00:02:25,790 --> 00:02:26,790 Da. 50 00:02:28,040 --> 00:02:30,800 Cred că doar surorile sunt invitate aceste petreceri în pijamale. 51 00:02:31,160 --> 00:02:32,800 Știu. Îmi place înghețata. 52 00:02:37,260 --> 00:02:41,860 De ce stăm la bar? Noi niciodată stai la bar. Pentru că tu pleci este 53 00:02:41,860 --> 00:02:43,120 făcându-mă să beau, draga mea. 54 00:02:44,700 --> 00:02:48,940 Aș bea și eu mai mult, dar cred toate înjurăturile îmi provoacă un ulcer. 55 00:02:49,900 --> 00:02:50,900 Hei, Bobby. 56 00:02:51,600 --> 00:02:52,820 M-ai prins. Multumesc. 57 00:02:54,480 --> 00:02:55,480 stii... 58 00:02:56,170 --> 00:03:00,210 Cea mai mare îngrijorare a mea când am deschis Café Delice a fost nu vor ei iubesc 59 00:03:00,210 --> 00:03:05,630 știau că le-ar plăcea mâncarea și știu le vor adora mâncarea ta. A fost 60 00:03:05,630 --> 00:03:11,350 aș putea găsi pe cineva care să vrea să fie ca grozav ca am fost si am gasit-o acum tu 61 00:03:11,350 --> 00:03:14,750 trebuie să găsesc pe cineva care este la fel de bun ca tu și asta nu va fi ușor 62 00:03:14,750 --> 00:03:19,670 mentioneaza acel ulcer? Îi jur pe Dumnezeu că eu am menționat-o ca acum un minut, mă întreb 63 00:03:19,670 --> 00:03:23,950 cu ce s-ar compara cu tine Ești Andre și acesta este Café Delice 64 00:03:24,830 --> 00:03:29,930 Sunt sigur că vor fi sute, dacă nu mii, de solicitanți. Vei găsi 65 00:03:29,930 --> 00:03:30,930 sub bucătarul tău. 66 00:03:31,370 --> 00:03:35,170 Ai avut la fel de mult de-a face cu succesul acestui loc ca și eu. Oh, 67 00:03:35,250 --> 00:03:36,250 Nu, este adevărat. 68 00:03:36,390 --> 00:03:37,390 Nu. 69 00:03:37,550 --> 00:03:40,130 De ce nu faci una din acele realități spectacole? 70 00:03:40,590 --> 00:03:42,370 Următorul meu mare asistent. 71 00:03:42,950 --> 00:03:44,250 Ca acel magnat din New York? 72 00:03:44,730 --> 00:03:48,110 Nu, nu, nu. Niciodată nu mi-aș putea face părul asa. 73 00:03:50,790 --> 00:03:53,150 Ei bine, noroc. 74 00:03:54,380 --> 00:03:55,460 În noul meu spațiu. 75 00:03:55,820 --> 00:03:56,820 În noul tău spațiu. 76 00:04:05,620 --> 00:04:06,620 Vom? 77 00:04:06,880 --> 00:04:07,880 O ultima oară. 78 00:04:09,840 --> 00:04:11,920 Unde nu am făcut-o în acest loc? 79 00:04:12,440 --> 00:04:16,079 De fapt, mă gândeam la noul tău spatiu. 80 00:07:34,920 --> 00:07:39,300 Absolvenții tăi în timp ce ai fost la facultate pentru artele vizuale erau destul de bune. 81 00:07:40,040 --> 00:07:42,840 De fapt, am făcut lista decanului de două ori. 82 00:07:43,700 --> 00:07:44,820 De ce ai plecat? 83 00:07:45,900 --> 00:07:50,000 Este foarte greu să fii un model profesional și încă participă 84 00:07:50,360 --> 00:07:51,339 înțeleg. 85 00:07:51,340 --> 00:07:55,960 Ei bine, nu pot să înțeleg. Uită-te la mine. eu ar putea fi capabil să facă coperta 86 00:07:55,960 --> 00:07:57,040 revista mare tocilar. 87 00:07:59,460 --> 00:08:00,460 Nu? 88 00:08:02,250 --> 00:08:05,230 Știi, multe dintre cursurile noastre sunt oferit online. 89 00:08:05,630 --> 00:08:09,470 Ai putea completa destul de mult din curriculum în timp ce călătoriți. 90 00:08:10,230 --> 00:08:12,990 Tot ce aveți nevoie este o conexiune la internet si un laptop. 91 00:08:14,570 --> 00:08:18,290 Minunat. Deci, de ce ai decis te intorci? 92 00:08:19,310 --> 00:08:23,630 Să spunem că mi-am dat seama că mai am un multe de învățat. 93 00:08:52,490 --> 00:08:53,490 Vino înainte. 94 00:08:57,070 --> 00:09:02,730 Bine, la fel ca înainte, trei runde, câte un minut fiecare. Faceți un pas înapoi și 95 00:10:26,250 --> 00:10:27,630 Uite, uită-te la colțul neutru. 96 00:10:29,610 --> 00:10:33,170 8, 9, 10. 97 00:10:57,320 --> 00:10:58,520 Așa că lasă-mă să înțeleg asta. 98 00:11:00,360 --> 00:11:03,580 Nu vrei să mergi cu mine pentru că esti sora lui. 99 00:11:05,520 --> 00:11:08,980 Ei bine, asta face parte, dar asta e job. 100 00:11:09,300 --> 00:11:12,820 Vorbesc despre a merge la Vegas pentru o putin timp. Așa cum ai fost 101 00:11:12,920 --> 00:11:15,360 ai crede că ți-am cerut să intri programul de protecție a martorilor. 102 00:11:15,760 --> 00:11:16,760 Dar slujba mea? 103 00:11:17,220 --> 00:11:19,160 Ești un absolvent cu un MBA. 104 00:11:19,780 --> 00:11:21,580 Ți-ar fi bine să îți iei puțin timp liber. 105 00:11:22,680 --> 00:11:24,060 De ce vrei să merg atât de rău? 106 00:11:24,560 --> 00:11:25,560 Glumești cu mine? 107 00:11:25,930 --> 00:11:29,130 Nu te-am urmărit luni de zile pentru că M-am plictisit și aveam mesaje nelimitate. 108 00:11:29,710 --> 00:11:31,490 Pentru că știam că vom fi grozavi împreună. 109 00:11:32,630 --> 00:11:34,450 Și suntem. Și nu vreau să pierd că. 110 00:11:35,010 --> 00:11:36,010 Atunci stai aici. 111 00:11:38,190 --> 00:11:39,510 Deci devine un pic atunci. 112 00:11:43,810 --> 00:11:49,010 Deocamdată suntem bine împreună. 113 00:11:50,210 --> 00:11:51,330 Și asta nu se va schimba. 114 00:15:31,310 --> 00:15:32,310 Unde e valiza ta? 115 00:15:33,750 --> 00:15:34,750 nu merg. 116 00:15:35,510 --> 00:15:36,710 E din cauza mea? 117 00:15:37,030 --> 00:15:39,550 Vrei să plec sau nu? Tu chiar trebuie sa te hotarasti. 118 00:15:39,950 --> 00:15:42,250 Urăsc să te văd așa. 119 00:15:42,470 --> 00:15:46,090 Pot să mă descurc cu a fi singur din nou. eu voi ia doar o pisică sau ceva. 120 00:15:46,510 --> 00:15:48,050 Nu, ai dreptate. Nu m-am schimbat. 121 00:15:49,150 --> 00:15:50,250 Oh, da, ai. 122 00:15:50,790 --> 00:15:53,230 Hoo -ha ta nu pare ca este mai poartă tupee. 123 00:15:54,330 --> 00:15:58,970 Și te vei dezbrăca la o picătură pălărie. Încep să îmbrățișez nuditatea. 124 00:15:59,190 --> 00:16:04,000 Da. Ți-ai îmbunătățit și vibratorul la un masaj, ceea ce înseamnă că ești 125 00:16:04,000 --> 00:16:05,900 devenind foarte serios cu privire la masturbare. 126 00:16:06,120 --> 00:16:07,460 Totul tine de eficienta, nu? 127 00:16:08,600 --> 00:16:11,640 În plus, ți-ai fugit cu șeful. 128 00:16:11,860 --> 00:16:12,860 Acum asta e imens. 129 00:16:14,780 --> 00:16:17,560 Chiar dacă nu era imens. Nu. 130 00:16:18,620 --> 00:16:21,460 Dar orgasmul a fost și asta este conteaza. 131 00:16:22,540 --> 00:16:27,640 În plus, te întâlnești cu asta tare, misterioasă tip care vrea să te ducă la Las 132 00:16:27,640 --> 00:16:29,460 Vegas. Acum te intreb. 133 00:16:29,820 --> 00:16:31,400 Sună ca vechea Sophie? 134 00:16:31,660 --> 00:16:32,660 Nu chiar. 135 00:16:33,000 --> 00:16:36,640 Îmi place noua Sophie. Ea este o mulțime de distracție. 136 00:16:36,860 --> 00:16:37,960 Nu eram distractiv înainte? 137 00:16:38,260 --> 00:16:43,520 Ei bine, tu ai fost vocea rațiunii și asta poate fi distractiv dacă cauți 138 00:16:43,520 --> 00:16:44,960 niste sfaturi nesolicitate. 139 00:16:45,220 --> 00:16:46,740 Stop. Înțeleg. 140 00:16:47,340 --> 00:16:48,400 Noua Sophie câștigă. 141 00:16:49,000 --> 00:16:52,500 Da. Deci, care este problema? 142 00:16:54,400 --> 00:16:56,340 Bătrâna Sophie a știut întotdeauna ce să facă. 143 00:17:10,319 --> 00:17:11,319 Fii sincer. 144 00:17:11,540 --> 00:17:15,160 Odată m-ai prins cu pânza aceea roșie, te-ai gândit să o oprești din nou, 145 00:17:15,180 --> 00:17:16,159 nu-i asa? 146 00:17:16,160 --> 00:17:19,220 Rezistă. Când spui să fii sincer, o face asta înseamnă că încerci să te enervezi pe mine 147 00:17:19,220 --> 00:17:20,220 daca o spun cu tine? 148 00:17:20,540 --> 00:17:21,540 Da. 149 00:17:23,140 --> 00:17:24,140 Eram îngrijorat. 150 00:17:25,240 --> 00:17:26,819 Pentru că mă iubești? 151 00:17:27,260 --> 00:17:30,360 Pentru că dacă gâtul tău n-ar fi fost conectat la el, capul tău ar fi avut 152 00:17:30,360 --> 00:17:31,360 fost pe o mică insulă de satin. 153 00:17:34,060 --> 00:17:35,100 Și pentru că te iubesc. 154 00:17:36,800 --> 00:17:38,580 Acum te iubesc mai mult când asculți eu. 155 00:17:42,730 --> 00:17:44,050 Crezi că ești gata să plătești -joaca? 156 00:17:45,070 --> 00:17:46,370 Pro? eu? 157 00:17:46,930 --> 00:17:49,150 Ei bine, dacă nu va continua să te verifice și împarte prosoape. 158 00:17:50,450 --> 00:17:52,350 De asemenea, le reumplem integral. 159 00:17:53,650 --> 00:17:54,850 Avem bărbați acolo sus. 160 00:17:57,170 --> 00:17:58,450 Deci chiar crezi că sunt gata? 161 00:17:59,090 --> 00:18:01,210 De ce nu o întrebi pe fata aceea care este te rog? 162 00:18:02,450 --> 00:18:03,450 Era profesionistă. 163 00:18:03,770 --> 00:18:05,870 Ce? De ce nu-mi spui? 164 00:18:07,590 --> 00:18:09,390 După cum am spus, am motivele mele pentru a face asta, nu? 165 00:18:12,680 --> 00:18:13,680 Vei avea încredere în mine? 166 00:18:35,420 --> 00:18:37,020 Uite, știu că avem nevoie de încă o persoană. 167 00:18:37,800 --> 00:18:38,800 Ea nu a vrut să vină. 168 00:18:40,560 --> 00:18:41,560 Voi încerca. 169 00:18:49,130 --> 00:18:52,570 Credeam că ai spus mica afacere software-ul a fost ușor de utilizat. 170 00:18:53,490 --> 00:18:55,890 Am spus că cred că este ușor de folosit. 171 00:18:56,350 --> 00:18:57,490 Poti lua tutorialul? 172 00:18:57,990 --> 00:18:59,850 Nu pot să angajez un contabil? 173 00:19:00,130 --> 00:19:01,130 Sigur. 174 00:19:01,210 --> 00:19:04,210 Dacă vrei să plătești cuiva 60 000 USD a an pentru a te face și mai mult 175 00:19:04,210 --> 00:19:05,470 susceptibil la delapidare. 176 00:19:06,390 --> 00:19:08,170 Să trecem peste unul dintre meniurile drop-down mai mult timp. 177 00:19:13,950 --> 00:19:14,950 Ăla este Ty? 178 00:19:15,820 --> 00:19:18,980 Încerc să te fac să mergi din nou la Vegas. Nu, este Josh. 179 00:19:20,700 --> 00:19:23,120 E în oraș și vrea să ia o bea. 180 00:19:23,360 --> 00:19:24,359 Ar trebui să pleci. 181 00:19:24,360 --> 00:19:26,900 Adică, prinde din urmă. Ar putea fi distractiv. 182 00:19:27,800 --> 00:19:30,780 Încerci să scapi de mine? De bineinteles ca nu. 183 00:19:31,220 --> 00:19:32,220 Tot ceea ce. 184 00:19:38,820 --> 00:19:43,600 Deci te întâlnești cu cineva? 185 00:19:44,580 --> 00:19:45,580 Oh. 186 00:19:46,090 --> 00:19:47,090 Da. Da? 187 00:19:47,310 --> 00:19:48,310 Mă întâlnesc cu o tonă. 188 00:19:49,110 --> 00:19:53,410 Știi, online, offline, orice ar fi ia. 189 00:19:53,910 --> 00:19:55,750 Serios? Ce vrei să spui, de fapt? 190 00:19:56,430 --> 00:19:58,370 Nu, e grozav. Mă bucur pentru tine. 191 00:19:58,750 --> 00:19:59,750 Cunosc cineva? 192 00:20:00,350 --> 00:20:01,350 Susie. 193 00:20:02,470 --> 00:20:03,470 De la scoala. 194 00:20:03,850 --> 00:20:05,290 Era cu o clasă înaintea noastră. 195 00:20:06,190 --> 00:20:08,890 Gimnasta cu... sâni uriași. 196 00:20:09,910 --> 00:20:10,910 Da. 197 00:20:11,550 --> 00:20:13,350 Ne-am conectat complet acum câteva săptămâni. 198 00:20:15,100 --> 00:20:16,700 Ei bine, ne-am descurcat la o petrecere. 199 00:20:17,820 --> 00:20:18,819 Era beată. 200 00:20:18,820 --> 00:20:19,960 Era chiar beată. 201 00:20:22,520 --> 00:20:23,520 Te întâlnești cu cineva? 202 00:20:24,720 --> 00:20:26,940 Um, da, un fel. 203 00:20:28,500 --> 00:20:29,500 Cunosc pe cineva? 204 00:20:30,000 --> 00:20:31,260 De fapt, este și el de la școală. 205 00:20:32,200 --> 00:20:34,300 Uh, Ty de la asta... Te închizi de mine? 206 00:20:34,760 --> 00:20:35,760 Ty. 207 00:20:36,720 --> 00:20:38,160 El este o față completă. 208 00:20:38,480 --> 00:20:39,480 Bine, așteaptă. 209 00:20:39,700 --> 00:20:43,660 Te întâlnești online și offline, iar eu nu pot... Știi câte fete 210 00:20:43,660 --> 00:20:44,660 ai dat peste cap? 211 00:20:44,960 --> 00:20:47,380 A fost dulce cu mine. Oh, sunt sigur că el are. 212 00:20:47,860 --> 00:20:49,760 Asta pentru că Ty este un utilizator. 213 00:20:50,800 --> 00:20:52,600 Este întotdeauna drăguț când vrea ceva. 214 00:20:52,880 --> 00:20:53,880 De unde ştiţi? 215 00:20:54,240 --> 00:20:55,240 Toată lumea știe. 216 00:20:56,820 --> 00:20:58,040 Oamenii se schimbă, Josh. 217 00:20:58,440 --> 00:20:59,440 Spune-mi despre asta. 218 00:21:00,720 --> 00:21:03,680 Sophie pe care știam că nu ar avea-o a ieșit vreodată cu acel tip. 219 00:21:04,220 --> 00:21:05,560 Sophie pe care ai cunoscut-o? 220 00:21:06,700 --> 00:21:07,900 Nu o cunoșteam pe Sophie. 221 00:21:09,040 --> 00:21:10,140 De ce am venit aici în seara asta? 222 00:21:11,200 --> 00:21:13,000 Parcă aș fi aruncat peste tot din nou. 223 00:21:13,300 --> 00:21:15,020 Așteaptă. Crezi că încă... Este bine. 224 00:21:16,460 --> 00:21:18,140 Josh. E bine. 225 00:21:22,460 --> 00:21:24,180 Poți face mult mai bine decât acel tip. 226 00:21:25,220 --> 00:21:26,220 Ne vedem prin preajmă, Sophie. 227 00:21:30,400 --> 00:21:34,160 Este o cameră? M-ai inspirat. 228 00:21:34,580 --> 00:21:38,600 Nu am vrut să vă spun pentru că fotografiile pe care le-am făcut au fost absolut 229 00:21:39,840 --> 00:21:41,000 Vreau să-i văd. 230 00:21:41,300 --> 00:21:42,300 Nu știu. 231 00:21:42,560 --> 00:21:43,560 Haide. 232 00:21:45,360 --> 00:21:49,660 Atâta timp cât ceea ce urmează să vezi o va face în niciun caz nu te face să nu vrei să faci sex 233 00:21:49,660 --> 00:21:50,259 cu mine. 234 00:21:50,260 --> 00:21:54,560 Ei bine, ar trebui să fie destul de proaste pentru ca asta sa se intample. 235 00:21:56,900 --> 00:21:59,140 Ați auzit vreodată de autofocus? 236 00:22:00,480 --> 00:22:01,620 Ce mă va învăța asta? 237 00:22:02,400 --> 00:22:05,260 Ei bine, cum arată lucrurile când sunt în focus. 238 00:22:06,880 --> 00:22:08,460 Vrei să-mi dai niște lecții? 239 00:22:10,670 --> 00:22:14,090 Ei bine, fotografia este cam singura lucru pe care nu-l faci bine. 240 00:22:14,650 --> 00:22:16,370 Nu m-ai văzut niciodată pe snowboard. 241 00:22:16,590 --> 00:22:17,590 Chiar așa? 242 00:22:19,430 --> 00:22:24,450 Da. Ești o femeie uimitoare. tu stii asta? 243 00:22:24,850 --> 00:22:28,190 Îți promit că nu o voi folosi niciodată puteri pentru rău. 244 00:22:28,410 --> 00:22:29,410 Sunt serios. 245 00:22:29,690 --> 00:22:34,170 Nu m-am distrat niciodată atât de mult peeling straturi din spate înainte. 246 00:22:35,130 --> 00:22:38,910 Am spus ceva greșit? 247 00:22:39,250 --> 00:22:44,120 Nu. Doar că, um... Ai vreodată am o problema cu ceea ce fac eu pentru a 248 00:22:44,120 --> 00:22:45,120 traiesc? 249 00:22:45,560 --> 00:22:47,020 Ai o problemă cu ceea ce fac? 250 00:22:47,260 --> 00:22:50,400 Ei bine, Tom, ca să fiu sincer, nu am idee ce faci pentru a 251 00:22:50,400 --> 00:22:52,180 trăind. Și asta evident că nu te deranjează. 252 00:22:53,540 --> 00:22:54,860 Deci de ce m-ai intreba asta? 253 00:22:56,060 --> 00:23:00,100 Deoarece tipul de modelare pe care eu face... Este genul pe care îl faci. 254 00:23:01,780 --> 00:23:02,780 Uite. 255 00:23:04,280 --> 00:23:05,760 Există mult mai mult pentru tine. 256 00:23:08,739 --> 00:23:14,240 Ceea ce faci nici măcar nu începe să crape suprafața a cine ești sau cine ești 257 00:23:14,240 --> 00:23:15,240 vreau să fie. 258 00:23:17,220 --> 00:23:19,260 Deci, cine vrei să fii, Bella? 259 00:23:20,700 --> 00:23:21,700 Nu știu. 260 00:23:22,720 --> 00:23:23,720 Te înțeleg. 261 00:23:24,500 --> 00:23:25,500 Cred că faci. 262 00:23:28,520 --> 00:23:29,880 Fotografiile tale te dau departe. 263 00:24:07,050 --> 00:24:08,050 Hmm. 264 00:27:32,400 --> 00:27:33,400 Asta pare uimitor. 265 00:27:37,960 --> 00:27:39,040 Ce dracu este asta? 266 00:27:41,260 --> 00:27:42,260 Asta e cina ta. 267 00:27:43,580 --> 00:27:44,760 Dacă vrei să faci Bantamweight. 268 00:27:45,620 --> 00:27:48,020 Omule, aș putea să mai am un morcov? 269 00:27:58,040 --> 00:27:59,040 Eşti naşpa. 270 00:28:00,000 --> 00:28:01,000 La fel si tu. 271 00:28:36,560 --> 00:28:37,560 Ce faci sus? 272 00:28:38,000 --> 00:28:40,040 Îl duc pe Tom la o expoziție. 273 00:28:40,840 --> 00:28:41,840 Asa devreme? 274 00:28:42,220 --> 00:28:46,160 Ei bine, nu începe până la prânz, dar eu a bugetat ceva timp suplimentar pentru sex. 275 00:28:46,780 --> 00:28:47,780 Desigur. 276 00:28:49,500 --> 00:28:53,520 Abilitățile tale de gestionare a timpului sunt cu adevărat incepand sa ma frece. 277 00:28:55,780 --> 00:28:58,800 Ai luat postul? 278 00:28:59,660 --> 00:29:04,060 Oh, m-am gândit să exersez să văd cum mult îmi ia să mă pregătesc și să ajung 279 00:29:04,060 --> 00:29:05,060 biroul. 280 00:29:05,100 --> 00:29:06,100 E în Harlem? 281 00:29:06,540 --> 00:29:07,620 Nu am fost niciodată acolo. 282 00:29:09,940 --> 00:29:10,980 Sunt chiar confuz. 283 00:29:14,420 --> 00:29:15,840 Mi-a trimis mesaje atât de devreme. 284 00:29:20,160 --> 00:29:21,160 Este Ty. 285 00:29:22,800 --> 00:29:23,800 Doamne, e afară. 286 00:29:24,640 --> 00:29:25,640 Vai. 287 00:29:47,439 --> 00:29:48,439 Oh, 288 00:29:49,040 --> 00:29:50,040 dumnezeul meu. 289 00:29:51,820 --> 00:29:55,680 Afară e într-un taxi. Vrea să plec la Vegas cu el. Eşti serios? 290 00:29:56,780 --> 00:29:57,780 Ceea ce ai de gând să faci? 291 00:29:58,620 --> 00:29:59,620 Nu știu. 292 00:30:04,240 --> 00:30:05,240 Oh. 293 00:30:05,420 --> 00:30:06,600 Asta e o nebunie, nu? 294 00:30:07,120 --> 00:30:08,440 Ce iti spune inima ta? 295 00:30:19,630 --> 00:30:21,190 Este ceea ce ai adăugat?